Τα παιδιά φτιάχνουν φυτολόγια και γνωρίζουν τον μοναδικό Εθνικό Κήπο

 

 

Ήταν μια υπέροχη Κυριακή: ο καιρός, η διάθεση, μα πάνω απ’ όλα ο Εθνικός Κήπος που πλημμύρισε μικρούς και μεγάλους με φυτολογια στα χέρια που γεμάτοι ενθουσιασμό ανακάλυπταν γνωστά αλλά και σπάνια φυτά με τη βοήθεια των γεωπόνων. Όσοι δεν είχαν φέρει τα δικά τους φυτολογια, δημιούργησαν εκεί μαζί με τους καλλιτέχνες μας περισσότερα από 300 μοναδικά χειροποίητα φυτολογια, ενώ η εμπεριστατωμένη ξενάγηση από τους ειδικούς γεωπόνους της Υπηρεσίας του Εθνικού Κήπου συγκέντρωσε το ενδιαφέρον όλων.

Ήταν τεράστια χαρά η γνωριμία τόσων Αθηναίων και ιδίως των μικρών, με το μαγευτικό αυτό σημείο της πόλης και γι’ αυτό ευχαριστούμε θερμά την Υπηρεσία του Εθνικού Κήπου και τον διευθυντή της κ. Πάρη Γεωργακόπουλο για την ξενάγηση και όλη τη βοήθεια στην προετοιμασία της δράσης και τους γεωπόνους Νίκο Θυμακη, Δημήτρη Κωνσταντακο και Μαρία Παπαϊωάννου για την πολύτιμη βοήθεια τους.

Κυρίως όμως ευχαριστούμε όλους εσάς που μοιραστήκαμε αυτή την ξεχωριστή εμπειρία!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It was a wonderful Sunday: the weather, our mood, but above all the atmosphere in the National Garden that was full of children and adults, holding their herbariums and feeling excited about discovering well known and rare plants, advised by agriculturists. For those who had not brought their own herbarium, artists created there more than 300 unique handmade herbarium, while a very interesting and elaborated tour was held by the agriculturists of the special Service of the National Garden. It was a great pleasure that so many Athenians and particularly the small kids had the opportunity to get to know this magical part of the city and we sincerely thank for this the Office of the National Garden and its Director Mr. Paris Georgakopoulos for the guided tour and the assistance during the preparation of the event. We also thank the agriculturists Nikos Thimakis, Dimitris Konstantakos and Maria Papaioannou for their participation and support. A special thank to all participants that shared with us this amazing experience!


πηγή: http://atenistas.org/